Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - Claire---31

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 101 - 120 spośród około 121
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 Następny >>
612
Język źródłowy
Angielski Nepali, Romanian, Italian, Bulgarian, Arabic and Portuguese
Six new languages for the user interface of cucumis.org!
Thanks to:
- [b]jaH[/b] who has translated offline the nepali files.
- [userid=44] and [userid=219] for the romanian version.
- [userid=162], [userid=48] and [userid=314] for the italian version.
- [userid=196] and [userid=207] for the bulgarian version.
- [userid=43] for the arabic version.
- [userid=13] and [userid=291] for the portuguese version.

I apologize in advance for any people I have forgotten to include.

Coming next:
- I'm still developing the "Project" section but I lack free time these days.
- I'm also thinking about developing a tiny wiki engine for the help section and maybe for a "Learn" section coming in a few months...
This is news article of cucumis.org. Keep the [tags] unchanged.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Népalais, Roumain, Italien, Bulgare, Arabe et Portugais
Włoski Nepalese, Rumeno, Italiano, Bulgaro, Arabo e Portoghese
Arabski نيبالي, روماني, ايطالي, بلغاري, عربي و برتغالي
Hiszpański Nepalí, rumano, italiano, búlgaro, árabe y portugués
Holenderski Nepalaans, Roemeens, Italiaans, Bulgaars en Arabisch
Bułgarski Непалски, румънски, италиански, български, арабски и португалски
Niemiecki Nepali, Rumänisch, Italienisch, Bulgarisch, Arabisch und Portugiesisch
Portugalski Nepali ,Romeno, Italiano, búlgaro, árabe e português
Turecki Nepalce, Romence, İtalyanca, Bulgarca, Arapça ve Portekizce
Albański Nepalisht, romanisht, italisht, arabisht, bullgarisht dhe gjuhë portugjeze
Japoński ネパール語、ルーマニア語、イタリア語、ブルガリア語、アラビア語、ポルトガル語
Hebrajski נפאלית, רומנית,איטלקית, בולגרית, ערבית ופורטוגזית.
Rumuński Nepaleză, română, italiană, bulgară, arabă ÅŸi portugheză
Szwedzki Nepalesiska, rumänska, italienska, bulgariska, arabiska och portugisiska
Rosyjski Непальский, румынский,итальянский, болгарский, арабский и португальский
Kataloński Nepalés, Romanès, Italià, Búlgar, Àrab i Portuguès
Esperanto Nepala, Rumana, Itala, Bulgara, Araba kaj Portugala
Chiński uproszczony 尼泊尔语、罗马尼亚语、意大利语、保加利亚语、阿拉伯语和葡萄牙语
166
92Język źródłowy92
Arabski روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Splendeur - cucumis.org - fruit
Rumuński Splendid-cucumis.org-fruct
Włoski Splendore-cucumis.org-frutta
Bułgarski великолепен-Cucumis.org-плод
Holenderski Prachtig-cucumis.org-vrucht
Grecki Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Angielski Splendour-cucumis.org-fruit
Niemiecki wunderbar-cucumis.org-frucht
Duński Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Szwedzki Splendour-cucumis.org-frukt
Estoński cucumis.org-puuvili
Hebrajski Splendour-cucumis.org-fruit
Japoński Splendour-cucumis.org-fruit
Kataloński Esplendor - cucumis.org - fruita
Chiński uproszczony 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albański Perle-
Hiszpański Espléndido-cucumis.org-frutas
Rosyjski Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turecki önemli-ürün-cucumistir.org
Serbski Magicno voce - cucumis.org
Chiński 西瓜村.org的美好成果
Fiński Loistava-cucumis.org-hedelmä
Węgierski cucumis.org
Chorwacki Odlično-cucumis.org-voće
Polski cucumis.org
Portugalski Espléndido-cucumis.org-fruto
Norweski frukt
Koreański 위대한-cucumis.org-열매
Czeski Nádherná-cucumis.org-ovoce
Litewski Puikus - cucumis.org - vaisius
Słowacki Nádherné Cucumis.org ovocie
Łotewski Splendour-cucumis.org-fruit
137
Język źródłowy
Angielski Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Ukończone tłumaczenia
Arabski وصف-ترجمات-ترجمات.
Bułgarski описание-преводи-преводи.
Niemiecki Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Albański Përshkrim-perkthime-
Włoski Descrizione-traduzioni-traduzioni
Francuski Description-appartenant-traductions
Holenderski Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Portugalski Descrição-traduções-traduções.
Hiszpański tradução
Rumuński Descriere-traduceri-traduceri
Duński Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Szwedzki Beskrivning-översättningar-översättningar
Hebrajski Description-translations-translations.
Japoński Description-translations-translations.
Serbski Opis - prevodi - prevodi
Turecki Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Rosyjski Описания-комментарии-перевод
Litewski apibūdinimas - vertimai - vertimai
Węgierski Leforditàs tartozik a tervezetbe
Chiński uproszczony 描述-翻译-译文.
Kataloński Descripció-Traduccions-Traduccions
Esperanto Priskribo-tradukoj-tradukoj
Grecki Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Polski Opis-nalezacy-tlumaczenia
Fiński Kuvaus-käännökset-käännökset
Portugalski brazylijski Criar um projeto
Chiński 說明-å¾…è­¯-譯文。
Chorwacki Opis-prijevodi-prijevodi
Angielski Description-belonging-translations
Norweski Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Koreański 설명-속한-번역
Czeski Popis-náležející-překlady
Język perski توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Słowacki Popis - náležiace - preklady
Afrykanerski (język afrikaans) Beskrywing-vertalings-vertalings
Tajski คำอธิบายของการแปล
57
Język źródłowy
Włoski richiesta di preventivo
vorrei sapere il costo per un laboratorio composto da 30 alunni . grazie

Ukończone tłumaczenia
Angielski Budget request
119
Język źródłowy
Niemiecki vor einigen Tagen bekam
vor einigen Tagen bekam ich das neue SH 310 geschenkt. Leider habe ich das Hals-Trageband verloren. Besteht die Möglichkeit dieses einzeln zu bekommen?
la SH 310 est une oreillette Bluetooth pour téléphone.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Il y a quelques jours
Hiszpański Hace unos días recibí
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 Następny >>